chata morgana

Miejsca z klimatem Polska

W Chacie Morgana wypoczniesz w ciszy, w otulinie lawendowego zapachu. Wyjątkowa agroturystyka na Dolnym Śląsku

Danuta Walter - Urych Danuta Walter - Urych 6 kwietnia 2021

Urokliwa chata na końcu świata. Kamienny dom z duszą, otoczony wiejskim, kwiecistym i ziołowym ogrodem, w otulinie lawendowego koloru i zapachu. Spełnienie marzeń o cudownym wypoczynku.

Ofiaruję naszym gościom wiadro spokoju – mówi Iza

Kamienny dom w otoczeniu lawendy i ciągnących się po horyzont pól i łąk to magiczne, agroturystyczne miejsce przyciągające spragnionych wyciszenia i kontaktu z przyrodą.

Spis treści

W wyjątkowej agroturystyce w Sudetach

Dom skąpany w fioletowej barwie lawendy, mieniącej się barwami w zależności od pory dnia i pogody. Stojąc przed Chatą Morgana odnosisz wrażenie że to Prowansja. W cudownym, najlepszym wydaniu, z zielonymi łąkami i pasmem lasu w oddali, z cichym szumem toczącego się w maleńkiej wiosce życia.

Jastrowiec wita podróżnych imponującą bramą prowadzącą do pałacu z jednej strony drogi, a starym kościółkiem na wzgórzu z drugiej. Nitka wąskiej drogi wije się w otoczeniu potężnych, starych drzew, zabudowań i sadów pamiętających niemieckich właścicieli, którzy musieli opuścić swoje domostwa po II Wojnie Światowej.

Jeden z tych domów czekał na Izę i Darka. Na moment, kiedy zakończą wędrówkę po świecie i zechcą tchnąć życie w kamienne mury opuszczonej chaty. Iza – warszawianka i Darek z pobliskiego Bolkowa właśnie tutaj odnaleźli swoje miejsce na ziemi.

A że ten dom jest ich przeznaczeniem, okazało się już po decyzji o zakupie. Darka wujek miał w tym domu wesele i wiązało się z nim wiele miłych, rodzinnych wspomnień.

Początkowo stworzyli sielską enklawę dla siebie i dzieci, wkrótce jednak podjęli decyzję o podzieleniu się swoim kawałkiem świata najpierw ze znajomymi, a później także z turystami, którzy pragną złapać wakacyjny oddech.

Mieszkają i spełniają swoje marzenia. Kiedy Iza parę lat temu zamarzyła o lawendzie otaczającej dom, Darek posadził kilka tysięcy sadzonek cudownie pachnącej odmiany  Grosso i teraz cała okolica spowita jest lawendowym aromatem.

Z kolei spełnieniem marzeń Darka jest przydomowy pub muzyczny, w którym rozbrzmiewają dźwięki muzyki w letnie wieczory. W bezdeszczowe dni koncerty przenoszą się na wybudowany (częściowo z nie nadających się do reperacji gospodarczych zabudowań) mini – amfiteatr, które dzieci gospodarzy nazwały „Forum Derianum”.

Urządzone z pietyzmem pokoje i domki do wynajęcia wypełnione są subtelnym aromatem lawendy.

Leżaki, wiaty i miejsca do siedzenie porozkładane na sporym terenie wokół zabudowań służą wypoczynkowi jak nigdzie indziej.

A skąd nazwa? Po prostu – muzyczny pseudonim Darka.

Nigdzie indziej podczas porannego slow joggingu nie towarzyszyły mi indyki, które tutaj ciekawsko zaglądały z sąsiedniego gospodarstwa.

kobieta z dziećmi na warsztatach lawendya

Iza z dziećmi podczas warsztatów lawendy

mężczyzna w polu lawendy

Darek podczas lawendowych żniw

kobieta w kwiecistej sukience trzyma na kolanach kosz wypełniony lawendą

Podczas lawendowych żniw – Dana/jaWagabunda 🙂

Otoczenie lawendowego domu w fotograficznej relacji

Komu polecam Chatę Morgana?

Wszystkim, którzy kochają naturę, wypoczynek ze śpiewem ptaków i zapachem ziół, wieczory przy ognisku i słodkie lenistwo na łące.

Na kocu, leżaku czy w hamaku? I gdzie? W polu lawendy czy raczej przy kwietnej łące? Tym, którzy lubią mieć na wakacjach takie właśnie dylematy!

Chata Morgana to także super agroturystyka dla rodzin z dziećmi. Nieco starszymi, takimi, które już są samodzielne.

Szczególnie polecam domki do wynajęcia. Komfortowe, z kilkoma miejscami do spania, małą kuchnią i łazienką, tarasem z bujanym fotelem i sporą przestrzenią wokół.

Tak, że nawet bardzo aktywne dzieci będą miały miejsce na pozbycie się swej energii i jednocześnie nie zakłócanie wypoczynku innym gościom. A widok z sypialni w domku wprost z łóżka na kwietną łąkę w formie serca – niezapomniany!

Chata Morgana położona w małej wiosce Jastrowiec w Górach Kaczawskich jest doskonałą bazą wypadową do eksploracji Krainy Wygasłych Wulkanów, organizacji terenowych zabaw dla dzieci, poszukiwania złota czy agatów. A to tylko kilka z propozycji, które ma w swojej ofercie Sudecka Zagroda Edukacyjna w pobliskim Dobkowie.

Dwa kilkumiesięczne szczeniaki (stan na sierpień 2020) Suzy i Shelly to miłość od pierwszego wejrzenia (obustronna) dla wszystkich wypoczywających dzieciaków.

Bilard, plenerowe szachy, miejsce do gier w piłkę i możliwość spróbowania gry na kongach. A może jam session do rana z Darkiem? Atrakcji nie brakuje.

drewniany domek do wynajęcia przed domkiem bujany fotel

Wynajmujesz domek i przenosisz się w spokojniejszą przestrzeń życia

pies przed drewnianym domkiem, w tle bujany fotel

Ulubieńce dzieciaków: psy z Chaty Morgana

dziecko praktykujące jogę na macie na łące

Poranna joga na łące – nawet dzieciom udziela się agroturystyczne wyciszenia

ognisko i mężczyzna grający na gitarze

„Jam session do rana” z Darkiem z Chaty Morgana

śniadanie na trawie na desce warzywa i owoce filiżanka z kawą

A co powiesz na takie śniadanie? W otulinie lawendowego zapachu?

Co oferuje Chata Morgana?

1. Kiedy czynne

Przez cały rok.

2. Lokalizacja

Agroturystyka niedaleko Wrocławia, na Dolnym Śląsku w wiosce Jastrowiec, w Górach Kaczawskich, w odległości 8 km od Bolkowa, 30 km od Jeleniej Góry i 85 km od Wrocławia.

3. Rodzaj noclegu 

  • 10 pokoi. 5 pokoi dwuosobowych oraz 5 pokoi rodzinnych.
    Pokoje dwuosobowe – w każdym pokoju łóżko podwójne (małżeńskie) oraz łóżko pojedyncze, łazienka.
    Pokoje rodzinne – dwukondygnacyjne, z antresolą – w każdym pokoju łóżko podwójne (małżeńskie) oraz 3 lub 4 łóżka pojedyncze, łazienka. Pokoje wpisane są w bryłę XIX-wiecznego poniemieckiego gospodarstwa, do ich urządzenia gospodarze wykorzystali materiały dostępne w najbliższej okolicy – stare elementy drewniane, kamień, cegłę, odnowione meble z lokalnych targów staroci. Jest pięknie i klimatycznie.
  • Dwa wolno stojące domki. Na dole mały salon z kuchenką, dwiema rozkładanymi kanapami i łazienką. U góry łóżko małżeńskie plus kanapa do spania. I biurko z poezją i baśniowym widokiem. Aż – mimo wakacji – chce mi się pracować. Przed domem taras z krzesłami i bujanym fotelem. A wokół przestrzeń. W niedalekiej przyszłości powstanie jeszcze kilka domków do wynajęcia – także położonych wśród lawendy.

4. Wyżywienie

  • We własnym zakresie. Do dyspozycji gości jest kuchenny kącik z podstawowym wyposażeniem.
  • Gospodarze pośredniczą w zamawianiu pieczywa i wiejskich produktów takich jak jaja czy sery.
  • Pod zadaszoną wiatą lub przy jednym z ognisk można przygotować wieczorny posiłek.

5. Udogodnienia 

  • Absolutny hit! Różowy hamak przed polem lawendowym!
  • Olbrzymia przestrzeń wokół Chaty Morgana i domków, umożliwiająca zarówno leniwy jak i aktywny wypoczynek.
  • Wiata tuż przy polu lawendowym, w której spożywasz posiłek z widokiem na lawendowe łany.
  • Duża, przykryta wiata z grillem i prawdziwym piecem do wypieku chleba/pizzy.
  • Dwa miejsca na ognisko, przy czym jedno z nich z paleniskiem wkopanym w ziemi (świetnie ogrzewa w zimne wieczory) i mini – amfiteatrem wokół.
  • W każdą niedzielę warsztaty lawendowe. Każdy ma okazję wziąć udział w lawendowych żniwach i dowiedzieć się mnóstwa rzeczy o lawendzie.
  • Kameralne koncerty Darka. W mini – amfiteatrze przy ognisku lub pod dachem (w zależności od pogody).
  • Bilard, piłkarzyki, szachy na powietrzu.
  • Dobra literatura dla dorosłych sporo bajek dla dzieci (takich prawdziwych typu „Koziołek Matołek”)
  • Gry planszowe na deszczowe wieczory dla dzieciaków.
  • Zewnętrzny basen do ochłody.
  • Bezpłatny, dostęp do szybkiego internetu.
  • Rowery do dyspozycji gości.
  • Parking przed domem i przed każdym z domków.
drzewo, przed nim ławka w tle pole lawendy

Lawendowe zacisze

Atrakcje w pobliżu Chaty Morgana

Bezsprzecznie największą atrakcją jest pole lawendowe. Zdarza się, że goście przyjeżdżają tutaj tylko dla tego widoku, dla doznania błogostanu, leniuchując się w upojnym zapachu i wsłuchując w monotonny szum lekko odurzonych lawendowym zapachem pszczół i bąków.

Pole lawendowe jest także świetnym tłem na sesje: ślubne, rodzinne, z dziećmi. Oczywiście, po wcześniejszym ustaleniu z gospodarzami.

Miejsce idealne na slow jogging. Codziennego, porannego truchtania wśród lawendy i pól nigdy nie zapomnę. To może być także początek Twojej aktywności w trybie „slow”. Zobacz jak się za to zabrać –  Slow Jogging, czyli truchtać każdy może. Nawet jeśli nie lubisz biegać, tę aktywność na pewno polubisz. A ile dobrego zrobisz dla zdrowia i sylwetki!

Przypływający strumyk w którym można moczyć – dla ochłody – stopy.

W Jastrowcu odrestaurowany pałac położny w 11 hektarowym parku krajobrazowym, niezwykła historia z leczniczą wodą (przed wojną miało tu powstać uzdrowisko) i kościółek na wzgórzu to propozycja na pierwszy, zapoznawczy spacer. Jego kontynuacją mogą być pobliskie wapienniki  i/lub oddalona o 2 km Lipa z urokliwymi ruinami zamku.

W upalne dni, w oddalonej o kilka kilometrów Świerzawie kusi odkryty, wybudowany dla niemieckiej kadry ćwiczącej przed olimpiadą w Berlinie, basen. Duży, odnowiony, otoczony zielenią, a obok niego bardzo fajny plac zabaw dla dzieci. Nieopodal basenu, na boisku  latem organizowane są dla dzieci różnego rodzaju zajęcia, w ramach tzw. półkolonii.

W pobliskim Dobkowie, zagłębiu artyzmu i sztuki, można spędzić aktywne dwa tygodnie nie wiadomo kiedy. Wszelkiego rodzaju warsztaty, które łączą zabawę z nauką i dorosłych z dziećmi organizowane przez Sudecką Zagrodę, takie jak na przykład: wyprawa po agaty, płukanie złota, pieczenie pierników, survivalowe warsztaty z ziołami, tworzenie ceramicznych cudów – to tylko kilka z szerokiej gamy propozycji.

Gra terenowa z nagrodami: Poznaj tajemnice Dobkowa.

Włóczęga po górach i pagórkach i odkrywanie uroki Gór Kaczawskich: wspinaczka na najwyższy wulkan Ostrzycę, podziwianie nieczynnych kamieniołomów i odkrywek skalnych.

W pobliskim Pogwizdowie (wioska obok) niesamowity kościół z XII wieku oraz pałac i park (obecnie w ruinie, chociaż mieszkańcy wioski sporo już zrobili, żeby nieco odkryć ich świetność).

Targ rolny w Siedlęcinie w każdą sobotę w godzinach od 10.00 do 13.00 – niczym wyjęty z prowansalskich klimatów – i najstarsza mieszkalna wieża rycerska w Polsce. Ps. Targ przeniesiono do Jeleniej Góry, na szczęście wieża i lipa – niczym u Kochanowskiego – zostały w Siedlęcinie.

Zamek Lenno oddalony co prawda o ponad 40 km, ale warto tam zajrzeć do najstarszego murowanego zamku na Śląsku i zjeść słynne ciacho w pałacowej kawiarni.

Zamki i pałace w okolicy: Grodziec (położony na wulkanie), Bolków, Świny, Niesytno Wojcieszów i nigdzie nie wymieniane, a jakże urokliwe ruiny pałacu na obrzeżach Świerzawy.

Kaczawskie SingleTracki dla lubiących jazdę na dwóch kółkach. Z nieco podwyższoną adrenaliną.

Zwiedzanie okolicy szlakiem wina produkowanego w licznych, dolnośląskich winnicach.

Urokliwe, z wielką historią i duszą miasteczka leżące w pobliżu: słynna ze złota Złotoryja, Jawor z niezwykłym kościołem, Mściwojów z pałacem na wodzie i wieżą widokową, Lwówek Śląski z niezwykłą historia i Lubomierz z muzeum Kargula i Pawlaka.

Całodniowa (lub podzielona na etapy) wycieczka, w czasie której zerkniemy do czeluści Kolorowych Jeziorek, zachwycimy się sakralną budowlą, „odkryjemy” Domy Tkaczy i niezwykłe formy skał, stworzone przez naturę. A i napijemy się rewelacyjnego piwa w Browarze Miedzianka (lub zakupimy na wynos) w miejscu, które zniknęło w tajemniczy sposób z powierzchni ziemi i teraz się powoli odradza.

Szczegóły tej wyprawy znajdziesz w artykule Całodniowa wycieczka po pięknych zakątkach Dolnego Śląska.

pałac odnowiony

Spacerem z Chaty Morgana przez park i pola do Pałacu w Jastrowcu

drzewa porośnięte bluszczem

Tajemniczy park nieopodal Chaty Morgana

Gdzie zjeść w okolicy Chaty Morgana

W okolicy znajduje się kilka restauracji – polecanych przez właścicieli – w których można dobrze zjeść.

  • KaczorówKarczma Podgórzanka około 12 km od Chaty Morgana. Słynie z dziczyzny, a na miejscu można zaopatrzyć się w przygotowywane na miejscu produkty: domowy chleb oraz pasztety i wędliny z dziczyzny. Czynne czynne codziennie do godziny 21.00.
  • MiedziankaBrowar Miedzianka około 15 km od Chaty Morgana. Słynie ze świeżo warzonego piwa, ale jest też sporo dań do wyboru. Czynne od 8.00 do 20.00. Z tarasu Browaru Miedzianka roztacza się oszałamiający widok.
  • Pałac Staniszów w Staniszowie około 25 km od Chaty Morgana. Piękny pałac otoczony cudnej urody parkiem.Czynne codziennie od  13.00 do 22.00
  • Bolków  Bar na Rogu typowy bar mleczny, około 7 km od Chaty Morgana. Tanio i smacznie. „Potrawy smażone w głębokim tłuszczu sugerujemy omijać” radzą Iza i Darek. Czynne czynne od poniedziałku do soboty od 8.00 do 16.00, w niedziele od 12.00 do 15.30-16.00.
  • Villa Greta w Dobkowie około 6 km od Chaty Morgana.Kuchnia slow food,oparta na naturalnych produktach ( także wprost z ogrodu). Zmienne menu, z użyciem sezonowych produktów i zawsze znajduje się w nim genialne potrawy wegetariańskie. Kuchnia doceniona we francuskim przewodniku kulinarnym Gault&Millau.
  • Młyn Wielisław w Sędziszowej około 17 km do Chaty Morgana. Słynie z gęsiny i znakomitych pierogów z jagodami. Czynne codziennie od 12.00 do 20.00
  • Sokola Ryba z pieca około 6 km od Chaty Morgana. W menu ryby, zupy i desery. W poniedziałki nieczynne, w ciągu tygodnia od 13.00 do 19. w weekend od 12.00 do 20.00.
  • Kamienna Góra Kawiarnia U Leszka oddalona o 25 km od Chaty Morgana. Kameralne i oryginalne miejsce ze smaczną kuchnią.
  • Chełmsko Śląskie kawiarenka  w Domach Tkaczy U Apostoła oddalona od Chaty Morgana o ponad 30 km. Czynna  od 10.00 – 16.00, latem od 10.00-19.00.

I jeszcze moje dwie „miejscówki”.

  • Rewelacyjne, domowe lody na rynku w Świerzawie o niespotykanych smakach.
  • Chrośnica Nowa Prowincja  w oddalona o 25 km od Chaty Morgana. Gościniec i restauracja. Z dala od zgiełku (usytuowana pośrodku niczego), z niesamowitym, klimatycznym wystrojem wnętrz i rewelacyjnym ogrodem, w którym można spożywać posiłki przy stołach rozstawionych w sporej od siebie odległości, w przepięknym ogrodzie. A jedzenie jest tutaj zaiste pyszne! Same peany, ale Nowa Prowincja w pełni na to zasługuje. W weekendy koniecznie trzeba zarezerwować stolik.

Gdzie znajdę i zarezerwuję nocleg w górach?

Chcesz zamieszkać w tej wyjątkowej agroturystyce? Wszystkie namiary na właścicieli znajdziesz na stronie Chaty Morgana.

Przepiękna okolica, cudowni gospodarze zawsze chętni do udzielenia rad w sprawie wycieczek, wspaniałe lokalne przetwory: twarogi, jajka i pieczywo. Tutaj naprawdę było cudownie! Na leżakach z widokiem na lawendę, przy ognisku przy gwieździstym niebie, czy na koncercie Morgana, to miejsca, które sprawiły, że teraz po powrocie do domu, robi nam się ciepło na sercu gdy myślimy o naszych wakacjach w Chacie Morgana!

ludzie siedzą przy ognisko, w tle pole lawendy, muzyk gra na gitarze

Koncert Darka na lawendowym polu przy ognisku. Z powody pandemii słuchacze siedzą w sporych odległościach od siebie

Lubisz wypoczywać w komforcie, ale nie w hotelowych molochach?

Zerknij do mojej zakładki na stronie Super nocleg. Tam czekają na Ciebie sprawdzone miejsca na wypoczynek, w tym także propozycje noclegów w górach – od Bieszczad, aż po Sudety.

Źródło: cytat jednego z gości Chaty Morgana

Oceń artykuł
[Głosów: 4 Średnia: 4.8]

Otrzymuj powiadomienia o nowych wpisach!

Wypełnij formularz, zapisz się na listę, a otrzymasz regularnie informacje o nowych przepisach i relacjach z podróży!

Subscribe
Powiadom o
guest
0 komentarzy
najstarszy
najnowszy oceniany
Inline Feedbacks
View all comments